반응형
[미움받을 용기] 베스트셀러가 일본드라마로 제작되었어요~
엄청난 인기를 끌었던 미움받을 용기라는 책을 기억하시나요??
이 책의 내용을 모티브로 일본에서 드라마가 제작되었습니다.
2014년 일본에서 가장 많이 팔린 책이라는 미움받을 용기
그 인기에 힘입어 미움받을 용기2 까지 나왔어요~
책의 인기는 베스트셀러 코너에서 오랫동안 자리매김을 하다가,
이제는 드라마까지 나오게 되었네요 ㅎㅎㅎ
드라마 메인 포스터입니다~
오른쪽 여배우가 카리나 라는 주연배우에요~ ^^
미움받을 용기는 일본어로 嫌われる勇気입니다.
(きらわれるゆうき - 키라와레루 유우키)
勇気(ゆうき) : 용기
嫌われる(きらわれる) : 미움받다
嫌われる는 嫌う(きらう)라는 단어의 수동형입니다.
嫌う(きらう)는 싫어하다 미워하다는 뜻이에요.
미움을 받는거니까 수동형이 되겠죠~
포스터에 있는 글은
私は、私のために生きる。
나는 나를 위해 살아간다. 는 뜻이 되겠네요
私 : 나, 저
ために : ~을 위해서
生きる : 살다, 살아가다
현재 드라마는 1회 방영했어요.
시청한 결과 엄청 재밌다 그런건 아니지만 볼만은 하네요 ㅎㅎㅎ
아들러 심리학을 어떤식으로 계속 풀어나갈지가 오히려 더 궁금하네요 ㅎ
책을 읽지 않으셨어도 드라마 보는데는 전혀 지장이 없으니,
한번 시청해 보시기 바랍니다~ ^^
혹시나 드라마보다 책이 더 궁금하시다면 아래링크를 클릭하세요~ ^^
반응형
'일본어와의 만남 > 드라마 일본어 회화' 카테고리의 다른 글
[닥터X 다이몬미치코] 일드로 배우는 일본어 (0) | 2014.07.18 |
---|
댓글